Context
Literatuur
Vertalingen

1 Samuel 15:7

Algemeen

Aantekeningen

Toen sloeg Saul de Amalekieten van Havila af, tot daar gij komt te Sur, dat voor aan Egypte is.

• Amalek, Amalek, een nomadisch volk ten zuiden van Israël in het noordelijke deel van het Sinai-schiereiland. Het volk stamt af van Amalek de zoon van Eliphaz, de zoon van Ezau (Gen. 36:12). De naam komt niet buiten de Bijbel voor. In de Joodse traditie staat Amalek symbool voor de vijand van het Joodse volk in iedere generatie.
• Havila, De plaats Havila wordt alleen vermeld als waar de nakomelingen van Ismaël woonden (Gen. 25:18) en later de Amalekieten (1 Sam. 15:7). In beide gevallen wordt het in combinatie met Sur genoemd en welke laatste in de Sinaï-woestijn, in de buurt van Egypte lag. Waarschijnlijk ligt Havila dan ook ergens in de Sinaï en in het noordwesten van Arabië (J. Bimson, p. 102).
• Sur, Sur een plaats welke in de buurt van Egypte ligt (Gen. 16:7; 20:1; 25:18; Ex. 15:22; 1 Sam. 15:7; 27:8).

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!